Саами Луле

Языковая группа: Уральские языки \ Финно-Угорские языки \ Саамские языки
Названия латиницей: SAAMI LULE, “Lapp” , Lule, Saami

Знаки языка:

В составе современного саами луле алфавита 26 букв латинского алфавита (C, Q, W, X, Y, Z используются в заимствованиях) и ряд специфических знаков (выделены красным). В квадратных скобках приведены альтернативные формы знаков. Зеленым выделены знаки использующиеся в заимствованиях.

Дополнительный знак и его Юникод:


Селькупский

Языковая группа: Уральские языки \ Самодийские языки
Названия латиницей: SELKUP, Ostyak Samoyed, Shöl Khumyt, Northern Selkups, Chumyl’ Khumyt, Central Selkups, Syusugulla, Shösh Gulla

Знаки языка:

Первые книги на селькупском языке с кириллическим алфавитом были выпущены во второй половине XIX века. Cовременный селькупский алфавит на основе кириллицы был введен в 1937 году. Он состоит из 33 букв русского алфавита и ряда специфических знаков (выделены красным). В квадратных скобках приведены альтернативные формы знаков. Зеленым выделены знаки, не входящие в алфавит, используемые в печатных текстах для обозначения долгих гласных.

Дополнительный знак и его Юникод:


Сербский

Языковая группа: Индоевропейские языки \ Славянские языки
Названия латиницей: SERBIAN, Montenegrin

Знаки языка:

Современный сербский алфавит (вуковица) был создан в начале XIX века. В нем отсутствуют буквы русского алфавита Ё, Й, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я, но есть шесть знаков, отсутствующих в русском алфавите (выделены красным). Кроме того, строчная б имеет своеобразную форму. Строчные г, д, п, т, ш в курсиве тоже отличаются от стандартных (выделены синим). Зеленым выделены акцентированные знаки, использующиеся в языке для различения омонимов, а также кириллическая S, используемая для записи диалектных форм.

Дополнительный знак и его Юникод:


Словацкий

Языковая группа: Индоевропейские языки \ Славянские языки
Названия латиницей: SLOVAK, Slovakian

Знаки языка:

Современный словацкий алфавит состоит из знаков латинского алфавита (буква Q используется в заимствованиях) и ряда специфических знаков и сочетаний (выделены красным). Представленные в скобках знаки при сортировке рассматриваются как эквиваленты основного знака. Зеленым выделены знаки, используемые в заимствованиях.

Дополнительный знак и его Юникод:


Словенский

Языковая группа: Индоевропейские языки \ Славянские языки
Названия латиницей: SLOVENE, Slovenian, Slovenscina

Знаки языка:

В составе современного словенского алфавита 22 буквы латинского алфавита (буквы Q, W, X, Y используются в заимствованиях) и 3 специфических знака (выделены красным).

Дополнительный знак и его Юникод: